Språk och namn förvecklingar måste vara vanligare här i Asien än någon annanstans i världen... Har knappt träffat en asiat som lyckats uttala Anders korrekt, utan det brukar bli något som liknar 'Andrees'... När Catarina ringer och beställer taxi (genom det helt automatiserade taxitelefonsystemet) så kommer namnet 'Sandra Wong' upp i displayen i taxin när de ska hämta upp... Men, sen finns det ju de som heter som en duktig felsägning... Coolaste killen i S'pore måste vara Mr Batman... Tänk er följande scenario:
Vid en flygplats' säkerhetskontroll:
Säkerhetsvakt: 'May I know your name?'
Passagerare: 'Batman'
Säkerhetsvakt: 'What's your name!?'
Passagerare: 'My name is Bat-man'
Säkerhetsvakt: 'Trying to be funny!? What's your surname?'
Passagerare: 'Super-man'
Säkerhetsvakt: 'So you're telling me your name is Batman Superman?'
Passagerare: 'Yes'
Säkerhetsvakt: 'Arrest this guy... '
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar